A fully qualified freelance British Sign Language Interpreter - NRCPD Registered (MRSLI) & Full Member of the Association of Sign Language Interpreters (MASLI).

Based in the West Cumbrian Lake District fishing town of Maryport, Andy is a Masters Degree graduate  - Interpreting, British Sign Language/English - from the Centre for Translation Studies, School of Modern Languages & Cultures, University of Leeds.

Since moving from London to Cumbria, Andy has undertaken assignments in: Glasgow, Edinburgh, Stirling, Dundee, Dumfries, Carlisle, Penrith, Barrow in Furness, Newcastle, Manchester, Liverpool, Bolton, Preston, Leicester, Ramsgate, Bournemouth and Poole in Dorset, whilst frequently undertaking requests from a diverse client base in London. 

With well over ten years experience of working within the Deaf Community, Andy is happy to work both in BSL and SSE, he is flexible, reliable and prepared to travel.

Enhanced CRB Check (Full), Security Forces Clearance (PV), Police Checked (NCIS), Professional Indemnity Insurance.

For availability and Terms and Conditions please email:

www.andylongsli@hotmail.com 

Telephone/text: 07719 410833